1:46:02
Je sais. Je t'ai mise
dans cette situation -
1:46:06
- et je ne pourrai jamais
me faire pardonner!
1:46:14
Mais tu vas essayer. Fais voir cette
blessure avant de te vider de ton sang.
1:46:27
Lazarro étant mort,
Castor dirige provisoirement le FBl.
1:46:32
- Il est intouchable.
- Pas demain.
1:46:36
- Il sera à I'enterrement de Victor.
- Demain...
1:46:41
Ce sera le jour J.
1:46:47
Je veux que Jamie et toi,
vous soyez loin.
1:46:50
Pour Jamie, ça va,
mais mon absence lui paraîtrait louche.
1:46:55
Et je suis la seule
à pouvoir révéler la vérité.
1:47:00
S'il vous plaît, M. Archer!
1:47:17
Qu'est-ce que tu fais ici?
1:47:24
Pardon, chérie.
1:47:27
Je suis si jaloux! Que penser quand
sa femme disparaît en pleine nuit?
1:47:35
Que je suis un médecin en service
et que j'ai du travail.
1:47:43
Mensonges, méfiance, messages
brouillés, ça devient un vrai mariage!