:33:24
lk dacht laatst aan...
:33:28
...ik herinner me...
:33:32
...dat ik uit ging naar 'n gewoon
restaurant, maar ze was vegetariër.
:33:39
Dus at ze alleen brood.
:33:43
Ze brak haar tand op 'n tarwekorrel.
:33:50
We bleven die nacht rondrijden voor
een tandarts die nachtdienst had.
:33:57
Maar die was zo dronken, dat hij
de verkeerde tand had gerepareerd.
:34:09
Toen ik haar tenslotte
thuisbracht...
:34:15
...ook al deed het
vast verdomde pijn...
:34:20
...kuste je me.
:34:35
Sean...
:34:39
...die man...
:34:43
We hebben 'n week als man
en vrouw geleefd.
:34:53
lk heb je in die situatie gebracht
en ik kan 't nooit goedmaken.