:34:09
Toen ik haar tenslotte
thuisbracht...
:34:15
...ook al deed het
vast verdomde pijn...
:34:20
...kuste je me.
:34:35
Sean...
:34:39
...die man...
:34:43
We hebben 'n week als man
en vrouw geleefd.
:34:53
lk heb je in die situatie gebracht
en ik kan 't nooit goedmaken.
:35:05
Je gaat 't proberen. Laat naar
die wond kijken voor je doodbloedt.
:35:18
Lazarro weg, Castor de nieuwe FBl-
directeur. Hij is onaantastbaar.
:35:25
Niet morgen bij
de uitvaart van Victor.
:35:29
Morgen.
:35:32
Dan gaat 't gebeuren.
:35:38
Jij en Jamie moeten niet gaan.
:35:41
Jamie kan. Als ik niet ga,
krijgt ie argwaan.
:35:47
En ik ben de enige die
kan vertellen hoe 't zit.
:35:51
Pardon, Mr Archer...