Face/Off
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:35:30
Sentes-te bem?
:35:32
Fala comigo.
:35:43
Vai-te foder!
:35:45
- Vai-te foder!
- Sean!

:35:47
Vai-te foder!
:35:49
Senta-te! Senta-te!
:35:52
Sean! Archer!
:35:55
Tu és o Sean Archer!
:35:57
Tu és o Sean Archer!
:36:06
Quando isto acabar...
:36:08
... quero que me tirem esta cara
e que a queimem.

:36:16
Ainda tenho a minha voz.
:36:21
Pus-lhe um "microchip"
na laringe.

:36:23
É fantástico, mas cuidado.
:36:25
Uma pancada ou um espirro
mais forte podem deslocá-lo.

:36:29
Repita isto.
:36:30
"... pêssega. Posso estar a comer
uma "pêssega" durante horas."

:36:34
Pêssega. Posso estar a comer
uma "pêssega" durante horas.

:36:38
Tenho uma ligeira impressão.
:36:54
Mais uma vez.
:36:56
"Pêssega". Posso estar a comer
uma "pêssega" durante horas.


anterior.
seguinte.