:37:00
Perfeito.
:37:01
Faltam 6 dias para o dia 18.
:37:04
O relógio não pára
e o da bomba também não.
:37:23
Tens dois dias
para fazer falar o Pollux.
:37:26
Depois disso, o Miller avança
e tira-te lá de dentro. Entendido?
:37:34
- Qual é a crise?
- Tenho comichão na cara.
:37:41
Estás bem? Vamos.
:37:47
Espera até o Archer voltar
e descobrir isto.
:37:50
O tipo está enterrado
nos pântanos da Georgia.
:38:43
Agora és propriedade
da prisão de Erewhon.
:38:46
Um cidadão de nenhures.
:38:49
Aqui, a Convenção de Genebra
não vale nada.
:38:52
A Amnistia Internacional
nem sabe que existimos.
:38:56
Quando digo que nos pertences,
quero dizer exactamente isso.