Face/Off
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:01:09
Wanda. Oiçam todos...
1:01:14
Quero agradecer por me terem
aturado todos estes anos,

1:01:19
em que fui um chato do caraças.
1:01:22
Sofreu alguma intervenção
cirúrgica?

1:01:26
Que quer dizer?
1:01:27
Tiraram-lhe o "garfo"
que parecia ter engolido?

1:01:35
Casa Branca na um.
1:01:37
É o Presidente.
Tem a sua mulher na linha dois.

1:01:40
Diga ao Presidente para esperar.
1:02:14
- Pregaste-me um grande susto.
- Hoje é a nossa noite.

1:02:19
- Parabéns.
- Grande coisa.

1:02:26
Então, disse: "Sr. Presidente,
1:02:29
quero que me dê a autoridade
e os meios,

1:02:33
para tratar do terrorismo global."
1:02:39
E ele disse...
1:02:41
"A seguir, vou falar com Lazarro."
1:02:44
"Dir-lhe-ei que Sean Archer
tem carta branca."

1:02:52
Que se passa?
1:02:55
Não sei, Sean.
Pareces tão diferente.


anterior.
seguinte.