1:47:14
Que fazes aqui?
1:47:22
Desculpa, querida.
1:47:24
Fico muito ciumento.
1:47:28
Que há-de pensar um homem que vê
a mulher fugir a meio da noite?
1:47:33
Que sou médica e tive uma urgência.
Tenho de voltar ao trabalho.
1:47:36
Desculpa.
1:47:41
Mentiras, desconfianças,
mensagens trocadas.
1:47:45
Isto está a ficar
um casamento a sério.
1:48:07
Como está o Adam?
1:48:10
Levei-o para casa da minha
prima até isto terminar.
1:48:14
- A Jamie?
- Quem me dera saber.
1:48:17
Tirou-me $50 da mala
e desapareceu.
1:48:22
Qual o próximo passo?
1:48:24
Esta luta não é tua.
1:48:26
Estás admirado? Ela não visita
a campa do Michael.
1:48:29
Porque se importaria
com o teu chefe?
1:48:37
Ele matou o meu irmão.
1:48:39
Não deixarei que te mate
a ti também.
1:48:55
Seja como for, prometo-te...
1:48:59
... o Sean Archer não volta
a chatear-te.