1:15:01
God idé!
1:15:03
Jeg skal bruge noget til at lime
skægget fast med. Og noget til håret.
1:15:09
Lad os se.
1:15:14
Knib øjnene sammen.
1:15:16
Ja, sådan. Kortere.
Briller!
1:15:19
LOPPESPRAY
1:15:24
Goddag, hr. kommissær.
1:15:26
Lad os sammenligne dem.
1:15:29
- Mr. McCain er blegere.
- Han er død, dit fjols.
1:15:33
- Åh nej! Det går aldrig.
- Jo, det gør.
1:15:38
- Vi kommer alle i fængsel.
- Det vil gå som smurt.
1:15:42
Hej, Neville.
Goddag, hr. kommissær.
1:15:46
- Glimrende!
- Har du testamentet?
1:15:49
Aldeles glimrende.
1:15:51
- Det er meget kort.
- Og enkelt. Zooen bliver en fond.
1:15:55
Resten "går til min søn,
Vincent McCain."
1:15:59
Mener De, at vi får zooen?
1:16:05
Lad os få liget op
på mit kontor. Fart på!
1:16:09
Det her er ikke rimeligt.
Du får zooen sammen med Willa.
1:16:13
Jeg tror, jeg elsker hende.
1:16:17
Jeg elsker Willa.
1:16:21
- Nej, jeg elsker hende.
- Nej, jeg elsker hende.
1:16:24
- Jeg elsker hende.
- Jeg elsker Willa!
1:16:27
Jeg får Willa.
Du får syv milliarder dollars.
1:16:35
Her er pistolen.
1:16:38
- Kom så, folkens!
- Tiden er knap.
1:16:42
- Hvad gør vi med Neville?
- Ja, han bliver svær.
1:16:46
- Åh gud!
- Hej, Willa!
1:16:48
Hej, Neville!
1:16:51
Hej, Neville! Jeg skal lige
slå en streg. Jeg kommer straks.
1:16:57
Det er skønt at se dig.
Goddag. Willa Weston.