:38:00
Para pasear.
Ya sabes, por el ejercicio.
:38:04
Apenas se puede mover.
:38:07
No, el ejercicio es para mí.
:38:09
¿Y el animal?
:38:11
Tienes razón. No lo volveré a traer.
Gracias por la sugerencia.
:38:18
¿Pensabas darle un balazo?
:38:23
¿O para una orgía?
:38:31
¿Orgía?
:38:32
Sí. Te conozco.
:38:35
Lo ibas a usar para algo.
¡Degenerado!
:38:40
¿Hay muchos locos
en tu familia?
:38:43
¿O acaso la nueva moda americana
es destrozar carritos?
:38:47
¡La nueva moda americana
es despedir a fenómenos como tú!
:38:52
Vámonos, Rollo, antes de que
se le ocurra atacar tu carrito.
:38:56
"¿Vámonos, Rollo?"
:38:59
¿Me dijo loco
y se está hablando solo?
:39:02
¡Los animales aburren!
:39:05
Pero hay gente que paga para verlos
y eso me inspiró...
:39:09
...un nuevo plan de patrocinadores...
:39:12
...que elimina el déficit
de la no-programación.
:39:15
Por ejemplo, ¿qué hay aquí?
:39:17
Una tortuga cornuda africana.
:39:23
¿Y qué, verdad? Mírenla.
:39:26
¿Cómo sabemos
que no está muerta?
:39:28
La tumba de mi abuela
es más entretenida.
:39:32
Pero esperen.
:39:51
Ahora no es
una tortuga cualquiera.
:39:54
¡Es la tortuga
de Bruce Springsteen!
:39:57
¡Se hizo célebre!
¡Casi es una tortuga famosa!