:21:03
Tu ne l'envoies pas au zoo
de Marwood ?
:21:06
Il n'est qu'à 8000 bornes,
mais c'est un début.
:21:10
Dur pour Willa,
de se cogner le fils débile.
:21:14
C'est une tueuse née
en affaires.
:21:16
Par ici, M. McCain.
:21:18
Les questions ?
:21:21
Gros dos, Nev.
:21:30
Envoie un bon comptable avec lui.
:21:33
Il n'oserait pas recommencer
à voler.
:21:36
- Imiter ma signature !
- Pas après la dernière fois.
:21:42
Vous devez être les intellos.
Vous désirez ?
:21:46
Y aura-t-il 5000 licenciements
si vous fermez à Chicago ?
:21:50
Le sort des employés...
:21:51
dépendra de la croissance
au deuxième trimestre.
:21:54
On ne dégraisse
que si c'est absolument nécessaire.
:21:59
Octopus a pour but de créer
des emplois.
:22:02
Nous avons plus de 70000 salariés
dans le monde.
:22:06
Les circonstances
obligent parfois...
:22:08
à relocaliser des filiales.
:22:10
C'est impératif pour concilier...
:22:14
compétitivité et croissance.
:22:22
Peur ?
:22:23
Terry ne ferait pas de mal
à une mouche.
:22:26
En fait, si.
:22:28
La "tarantula brachypelma"
du Mexique prise les mouches.
:22:33
Ceci prouve...
:22:34
que bien que sa morsure
soit relativement inoffensive,
:22:39
vous avez réagi
comme si elle était féroce.
:22:43
Ce qu'elle n'est pas.
:22:47
J'ai toujours détesté les araignées.
:22:50
Donc, si l'on suppose
qu'une créature est féroce,
:22:54
elle devient
"ipso facto"... féroce !
:22:58
On a besoin d'armes !