:53:00
Jeg har døren, pappa.
:53:04
Som professor Stephen Hawking sa:
:53:07
"Ser du en stjerne slukne,
så husk at i relativitetsteorien ..."
:53:12
- Skynd deg! Er mikrofonen på plass?
- Ja da.
:53:16
Da går vi inn i rommet ved siden av.
Jeg vil ikke høre det! Bare vær stille.
:53:22
- Jeg vet jeg er pratsom ...
- Klapp igjen!
:53:37
Rollo!
:53:42
De er kommet!
:53:45
Døren!
:53:50
Den andre døren!
:53:58
Vi har hatt mange berømte gjester
i årenes løp.
:54:03
Den heter Churchill-suiten
fordi Sir Winston bodde her ...
:54:09
- Rod, telefon fra Melbourne.
- Unnskyld meg. En viktig samtale.
:54:14
Champagne, pappa?
Dette er jo en stor dag.
:54:19
Det er så godt å se deg!
:54:24
Hvor mye?
Kelner ..!
:54:28
Nei ...
:54:33
Ja.
:54:37
Hva vil det koste å bygge en fabrikk i
New Guinea? Så legg ned Melbourne.
:54:43
- Hva er det?
- Det opptar ikke.
:54:46
Nei, det er derfor
jeg prøver å høre etter.
:54:52
- Faks til Atlanta.
- Beijing ringte.
:54:56
Vi har fått TV-rettighetene
til henrettelsene.