Fierce Creatures
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
Naravno Loterbi, i obeæavam ti da je
to poslednja.

:28:05
Šta?!
Ova gospoða je pala, gospodine i...

:28:07
Verovatno je napala veverica,
ili je ujeo hrèak...

:28:10
...ili joj je utrobu poderala kokoška,
zar ne?

:28:12
Hajde spustite je.
Šta?!

:28:14
Spustite nosila, vas dvojica.
Pala sam.

:28:16
Stvarno je pala. -Upozoravam te Loterbi,
spustite nosila.

:28:21
Šta to radite?
Gospodine Li.

:28:23
'Ajde bre, diži se.
Potrebna joj je pomoæ.

:28:24
Ne, nije.
Povredila je nogu.

:28:26
Ne, to je varka.
Šta?

:28:28
To je lažna krv. -Pogledajte.
Probajte.

:28:32
G. Li.
Lažna je.

:28:34
Lažna?
Da, probajte.

:28:39
Ko je ovo?
:28:40
Direktor,
zološkog vrta.

:28:42
On je glavni.
Vi ste folirant.

:28:44
Molim?! -Niste nikoga prevarili,
zato, dižite se.

:28:47
Šta se dešava?
Ovo je veštaèka krv.

:28:51
Cela stvar je obièna šarada.
Nije joj ništa.

:28:54
Povreðena je.
Ona je žena jednog od èuvara.

:28:57
Ona je moja žena.
Evo, probajte tu krv.

:29:01
Probajte.
:29:02
Ona je moja žena!
Ona je vaša žena?!

:29:04
Gospodine Li.
:29:06
Èekaj malo.
Sisa joj krv. Prestani.

:29:11
Da li ste sigurni,
da vam je to žena.

:29:12
Naravno da sam siguran. Sklanjaj se od nje.
Budimo razumni.

:29:16
Grof Drakula, od mene traži da
budem razuman.

:29:18
Šta se dešava ovde?
On joj je sisao krv.

:29:20
On, joj je šta?!
Pogledajte mu usne.

:29:22
On je direktor zološkog vrta.
Vi ste, Rolo Li?

:29:25
Pre bih rekla, Kristofer Li.
Ova žena je povreðena.

:29:26
Poterbna joj je nega.
Znam da joj je potrebna nega.

:29:28
Upravo ste svima rekli suprotno.
Pre nego što ste je ujeli.

:29:31
Da li vas boli gospoðo...
Pajk, samo nežno molim vas.

:29:34
Mogu ja da se izborim sa tim.
Ne možete.

:29:36
Ja sam ovde glavni.
Niste.

:29:38
Jesam. Vi, Amerikanci ste tako uobraženi.
Šta vi mislite ko ste?

:29:42
Vila Veston.
Vins MekKejn.

:29:47
Dobrodošli u Marvudski Zoo.
Mogu li da vam ponudim kafu, krofne.

:29:51
Kapuæino.
To je on.

:29:53
Eno ga.
Uhapšeni ste. -Poðite sa nama.

:29:56
Ustrelio je èuvara.
Nije, ali je pokušao, i promašio.


prev.
next.