1:03:00
Det er ikke
et tilfælde.
1:03:04
Har nogen sat
os på den kurs?
1:03:05
Jeg stiller bare
et spørgsmål.
1:03:07
Lad mig stille et.
1:03:09
Hvor var du, da
roret gik i stykker?
1:03:13
Den kurs fører os
tilbage til England..
1:03:15
..og vi har lagt mærke til at du
tænder på alt hvad der er engelsk.
1:03:17
Så hvor var du, O'Dell?
1:03:18
Bag i båden, rodede
med ror samlingen?
1:03:21
Eller fik du en eller
anden mekaniker..
1:03:22
Det er det mest
åndssvage jeg har hørt.
1:03:23
Ikke så åndssvagt,
som det du siger.
1:03:25
Jeg er træt af det
her uhelds pis!
1:03:27
Det er ikke som
du tror det er.
1:03:29
Det er ikke en gang
tilnærmelsesvis muligt.
1:03:32
Okay?
1:03:59
Agter rum, få
chefen til radioen.
1:04:02
Hoag!
1:04:07
Manøvre rum, svar.
1:04:16
Hvem som helst,
kontakt kontrolrummet.
1:04:44
Mr. Loomis, hvor er
vores besætning?
1:04:48
Den er varm.