:42:01
Quieres decir...
:42:03
...¿juntos, en una cita?
:42:09
Sí, me encantaría.
:42:11
Me encantaría.
:42:12
Mira esto.
:42:14
Hola, Sarah.
:42:17
¿Cómo estás, hermanita?
Llegué dos días antes de tiempo.
:42:20
Así es.
:42:23
Jack Taggert, te presento
a mi hermano Earl.
:42:26
Hola, Jack Taggert.
:42:28
Cualquier amigo de mi hermanita
es mi amigo.
:42:32
Caray, qué rico es estar en casa.
:42:37
Mi hermanita es la mejor cocinera
del este de Kentucky.
:42:50
Conozco el mejor
terreno de caza del estado.
:42:52
Conozco muy bien estas montañas.
Podemos cazar un día.
:42:56
Me gustaría.
:42:58
Hola, hermanita.
:43:02
-¿AIguien quiere postre?
-Ya es tarde.
:43:04
Muchas gracias por la cena.
Estuvo deliciosa.
:43:07
Fue un placer.
:43:10
Regresa pronto, ¿sí?
:43:25
Es buena persona.
:43:28
¿Qué tan bien lo conoces?
:43:31
¿Qué tan bien
se conoce a alguien?
:43:39
Me da gusto
que hayas conocido a alguien.
:43:42
Lo único es que...
:43:44
No sé. Quizá algo
me da mala espina de este tipo.
:43:49
A ti te da mala espina
si alguien me mira.
:43:53
Bueno, déjame decírtelo así:
:43:55
No quiero a este tipo por aquí,
arreglando nada.
:43:58
¿De veras?