1:32:04
¡Pégale!
1:32:09
¡Mi nariz! ¡Mi nariz!
1:32:16
Necesitas más que eso, hijo.
1:32:31
Vamos a hablar, niño.
1:32:36
Es hora de que des un paso
al frente y seas un hombre.
1:32:39
¿Quieres hablar conmigo?
1:32:44
¿Qué quiere?
1:32:45
Tienes que hablar conmigo.
1:32:47
Tú sabes que tu papá está
haciendo cosas malas.
1:32:50
Tienes que volverte testigo
del estado. Puedes hacerlo...
1:32:53
...porque sólo así te vas a salvar...
1:32:56
...o porque sabes que es lo correcto.
1:33:00
A mí no me importa por qué,
pero lo vas a hacer.
1:33:06
Sí, señor.
1:33:58
¿Hay algún problema?