1:36:00
¿ Te ofrezco una copa?
1:36:02
Yo bebo poco.
1:36:04
Llámame.
1:36:07
No nos presentaron, pero estoy seguro
que a Ud. no le importa.
1:36:11
Buena suerte con este tipo
increíblemente grande.
1:36:18
Estamos en una...
1:36:20
...situación única. Sé que la EPA
no te pudo mandar a la cárcel.
1:36:25
A propósito, estaba bromeando
cuando dije que renuncié. Sigo activo.
1:36:29
Estos caballeros son del FBI.
1:36:30
Vinieron a ayudarme
a entregar la orden.
1:36:33
Tu hijo nos dio
suficiente evidencia...
1:36:36
...para acumular muchos años.
1:36:38
Mi hijo es una gran decepción para mí.
1:36:41
Tenemos cargos de extorsión,
conspiración para asesinar...
1:36:45
...asesinato y chantaje.
1:36:47
Estamos hablando de 30 años.
Está fea la cosa.
1:36:50
Es mucho tiempo
para estar sin una mujer.
1:36:53
Sabía que ibas a decir eso.
1:36:55
Tengo un amigo muy bueno
que se Ilama Tyrone que me prometió...
1:36:59
...protegerte
cuando Ilegues a la cárcel...
1:37:02
...y enseñarte las sutilizas
de la vida íntima de la prisión.
1:37:06
Estarás en buenas manos,
así que no te preocupes.
1:37:12
Bueno, eso resuelve lo de la mujer.
1:37:15
Le hablas a un hombre de 60 años.
1:37:17
Lo cual significa
que moriré en prisión...
1:37:21
...o desearé haber muerto.
1:37:22
A menos de que Ilegues a anciano.
1:37:25
Así que supongo...
1:37:28
...que matarte me sale gratis.
1:37:30
Sería gratis, si pudieras.
1:37:36
Eres rápido.
1:37:38
Espósenlo.
1:37:39
Yo voy.
1:37:41
Muy rápido.
1:37:42
Queda arrestado.
Manos atrás.
1:37:55
Agente herido.
Trae una ambulancia.
1:37:59
Yo todavía sigo vivo, cabrón.