:38:10
Savezni je agent.
:38:12
Agencija za zatitu okolia.
:38:14
Ime mu je Jack Taggert.
:38:16
Morao sam traiti uslugu. . .
:38:18
. . .da saznam to se dogaða u mom gradu
jer moj sin to ne moe.
:38:24
eli da ga sredim?
:38:25
Ti ne bi mogao srediti ni
hamburger s sirom.
:38:29
Ako eli sukob, nemoj mu
ièi na ruku.
:38:31
Iskoristi Lloyda.
:38:33
Neka mu neto priije i
neka sad naðe svjedoke.
:38:37
To mogu srediti
jednim telefonskim pozivom.
:38:56
Za dva dana imat
èe novi trijem.
:38:59
- Koliko dugujem za vonju?
- 50 $.
:39:04
- ali se.
- Da.
:39:07
Moram ti zahvaliti.
:39:18
Usput. . .
:39:21
. . .zaboravio sam da trebam
i poploèiti prilaz kuèi.
:39:26
Doista?
:39:27
ala. Nemam prilaz.
:39:30
Dobra ala.
:39:33
- Vidimo se poslije.
- Vidimo se.
:39:55
Zna to je èudno?
:39:57
Kanili smo svratiti.