:45:17
Proszę otworzyć drzwi.
:45:19
Zabierzcie go
do pokoju numer jeden.
:45:27
Jeszcze kilka godzin
i mógłby nie przeżyć.
:45:30
Ma wstrząs mózgu.
:45:32
Kolejny spokojny dzionek
w raju.
:45:36
Odwiedzę cię, kolego.
:45:54
Wszyscy wiecie,
co się tu dzieje.
:46:01
Dzień dobry. Co u pana?
:46:03
Panie Taggert, proszę ze mną.
:46:06
Pójdziemy na kawę?
:46:08
To nie jest zaproszenie.
Poturbował pan pięciu ludzi.
:46:10
Cotton omal nie umarł.
:46:12
Kiedy ktoś obrywa,
pan zawsze jest w pobliżu.
:46:14
Napaść i pobicie.
To jakieś 10 dni aresztu.
:46:18
Skończmy z tymi bzdurami.
:46:20
Wie pan, kim jestem. Mogę pana
zaaresztować, tak samo jak pan mnie.
:46:24
Wie pan o tym.
:46:26
Niech pan wsiada do radiowozu
Orina...
:46:30
i jedzie stąd.
:46:33
Nie będę respektował
pańskiej władzy.
:46:35
Więc stawia pan opór.
Skujcie go.
:46:45
Co pan teraz zamierza?
:46:47
Ciągnąć to do końca?
:46:50
Mogę tu wezwać
trzy setki agentów...
:46:54
którzy dobiorą się wam
do tyłków.
:46:56
Zapewniam,
skończy się to dla was...