:12:00
Това е сделка.
:12:03
Добре, сега вече мога да ти дам
подаръка.
:12:07
Има и още?
:12:10
Обадих се на моята свекърва
и я помолих да ми направи услуга.
:12:17
Това пристигна днес.
:12:34
Не мога да повярвам, че си направила това.
:12:37
Кой каза, че не можем да имаме
най-доброто от двата свята?
:12:44
Това е най-хубавият рожден ден,
който някога съм имал.
:12:54
Мислиш, че това е хубаво?
Почакай докато не опиташ това!
:13:00
Да видим.
:13:11
Добро е.
:13:17
Имате петима работници без предпазни каски,
единият от крановете е в неизправност...
:13:20
...тоалетната не отговаря на стандартите...
:13:23
...а и казах на шефа ви да е готов
с рампата още преди две седмици.
:13:27
-Съжалявам, но се налага да ви закрия.
-Бихте ли ни извинили за минута?
:13:33
Станли, Станли, ела с мен.
:13:36
Ще уволниш 25-ма работници?
:13:44
Възнамерявам да го
направя. Имаш една седмица.
:13:46
Ако нещо се обърка,
вината ще е изцяло твоя.
:13:49
Ако още нещо се обърка,
аз сам ще закрия това място.
:13:53
Нека забравим за това.
Време е за обяд.