:22:02
Nic nie wie?
:22:04
Nie. Nikt nie wie.
:22:08
Oprócz Lanie, współlokatorki.
:22:10
Bardzo się przejmuje
swoją jedyną córką.
:22:15
Czy mogę coś zrobić?
:22:18
- Poradzę sobie.
- Naprawdę chcę pomóc.
:22:27
Dobrze.
:22:30
Poznaj ich.
:22:32
- Twoją rodzinę?
- Pokaż im się.
:22:35
Jak mnie póżniej spytają,
kto jest ojcem...
:22:39
to im powiem:
'' Przecież go poznaliście'' .
:22:43
Powiedz tylko, kiedy i jedziemy.
:22:49
'' Kiedy.''
:22:51
- Jadacie razem co tydzień?
- To tradycja.
:22:55
- A co? Wy nie?
- Nie.
:22:58
- Tylko na święta.
- Tylko?
:23:01
Z moimi rodzicami,
to bardzo dużo.
:23:04
Jak to zrobimy?
:23:06
Udawaj, że znamy się od dawna.
:23:09
l nie mów im,
że cię poderwałam koło toalety.
:23:14
Myślałem, że to ja cię poderwałem.
:23:22
Znamy się od kilku miesięcy.
:23:25
- Kim jesteś?
- Niech pomyślę.
:23:29
Robię zdjęcia w kasynie Caesar's.
'' Chcecie pamiątkę?''
:23:33
Tym opłacam rachunki. Robię
album fotograficzny o pustyni.
:23:37
Mam pięciu braci.
Najstarszy to Antonio.
:23:41
Potem Carlos, Juan, Miguel,
Fernando i ja najmłodsza.
:23:46
Ale nikt ze mną nie zadziera.
:23:50
Najbardziej lubię wujka Roberto.
Jego żona to Rosa.
:23:54
Lubi komplementy.
Ale musisz mówić jej...
:23:58
do lewego ucha,
inaczej nie słyszy.