:57:01
E minunatã.
:57:04
Sigur, gãseºti uºor ajutoare pe-aici.
Mexicul e aproape.
:57:09
- Ce oameni calzi
- E casa companiei?
:57:12
κi permit decoratori buni.
:57:16
Tatã, mamã, nu vreþi sã v-aºezaþi?
:57:23
Ce-i asta?
:57:27
Scumpule, e ceva în neregulã?
:57:33
Da. Trebuie sã-i spun lui Izabel unde
e cheia de desfãcut.
:57:39
Cum a fost în Europa?
V-aþi întors repede.
:57:43
- Europa?
- Alex zicea c-aþi plecat pe timpul verii.
:57:48
ªtii cã urâm Europa vara.
:57:52
Prea mulþi turiºti.
:57:57
M-ai minþit. Tot timpul.
:58:04
:58:12
- Ce-nseamnã asta?
- Cã eºti laº ºi mincinos.
:58:19
Câte cuvinte îi trebuie în spaniolã.
:58:23
Mã scuzaþi puþin.
:58:27
Se pare cã cineva va fi concediat.
:58:36
- Voiam sã le spun.
- Când?
:58:39
- Dupã ce se nãºtea copilul?
- N-am vrut la telefon.
:58:43
Tatãl meu nici nu vrea sã-mi vorbeascã!
Dar am fost ºi i-am zis adevãrul!
:58:48
Tu nici n-ai avut curaj sã iei telefonul
ºi sã le spui ce se-ntâmplã!
:58:53
Ce e?
:58:55
Vrei sã plec?
Sã-þi fie þie mai bine?