:56:08
- Alex, nu ne prezinþi?
- Da, ea e...
:56:17
- Izabel.
- Da, aºa e.
:56:22
Mã bucur sã te cunosc.
:56:24
Eu sunt mama lui Alex.
El e tatãl lui.
:56:28
Doamne, sunteþi pãrinþii lui!
:56:31
ªi eu arãt în halul ãsta!
Ce mã bucur sã vã cunosc!
:56:37
Vã rog, intraþi!
:56:41
Foarte prietenoasã.
:56:43
Sigur sunteþi obosiþi.
Beþi ceva?
:56:46
Minunatã idee.
Adu ceva de bãut.
:56:50
Te iubesc.
ªi trebuie sã gãsesc ceva.
:56:53
Ce ziceþi de bere rece?
:56:55
- Grozav.
- Mi-ar place.
:56:58
Sã nu le spui nimic pânã mã-ntorc.
:57:01
E minunatã.
:57:04
Sigur, gãseºti uºor ajutoare pe-aici.
Mexicul e aproape.
:57:09
- Ce oameni calzi
- E casa companiei?
:57:12
κi permit decoratori buni.
:57:16
Tatã, mamã, nu vreþi sã v-aºezaþi?
:57:23
Ce-i asta?
:57:27
Scumpule, e ceva în neregulã?
:57:33
Da. Trebuie sã-i spun lui Izabel unde
e cheia de desfãcut.
:57:39
Cum a fost în Europa?
V-aþi întors repede.
:57:43
- Europa?
- Alex zicea c-aþi plecat pe timpul verii.
:57:48
ªtii cã urâm Europa vara.
:57:52
Prea mulþi turiºti.
:57:57
M-ai minþit. Tot timpul.