:05:01
- Good pizza.
- You didn't tell me he was so young.
:05:04
He's not so young.
:05:07
Wait! I'll do anything.
I'm just here to learn.
:05:10
I'll do whatever you tell me.
:05:12
We're gonna get along just fine then.
:05:15
- What did you say your name was?
- Jesse.
:05:19
Okay, Jesse.
Help me get this gear down below.
:05:23
All right.
:05:31
The orca population has declined 10% in
the last two years. We don't know why.
:05:36
We'll tag each pod of orca
with one of these.
:05:39
We'll be able to track them anywhere
on the planet, 24 hours a day.
:05:43
Maybe we'll be able to
figure out what's happening.
:05:46
- What do you think it is?
- Could be environmental, a virus.
:05:50
- Maybe even old age.
- Maybe.
:05:54
- It could be something natural.
- That's what we're gonna find out.
:06:08
There's my sweetheart.
:06:26
- Hey.
- Hey, Dad.
:06:29
- You ready to catch some fish?
- You bet.
:06:32
Get to bed.
We leave first thing in the morning.
:06:36
Okay.
:06:53
- Hey, kiddo.
- Hi.