:54:00
Zna da te tata jako voIi, zar ne?
:54:04
Èini to èini zbog nas. Da budemo
sretni i imamo krov nad gIavom.
:54:10
- Da, aIi zar ne poeIi. . .?
- Ne.
:54:13
Ne poeIi da prestane?
:54:16
Ne poeIi da radi neto drugo?
:54:21
VoIim te, Max.
:54:26
MogIa bi mu reæi.
Tebe bi posIuao.
:54:30
Vjerujem u tvoga oca i podravam ga,
i u dobru i u zIu.
:54:34
Laku noæ, Max.
:54:51
Kron kae da je sve montirao,
spremni smo, pa. . .
:54:55
Otkai narudbu.
Idemo.
:55:06
WesIey!
:55:09
- John WesIey! Znao sam da si to ti.
- Mi se poznajemo?
:55:12
- RandoIphe?
- Sjeèam te se iz starih vremena.
:55:16
Pronaao sam!
:55:17
Ne sjeæam te se
iz starih vremena.
:55:20
AIi ja te se sjeæam.
I te kako te se sjeæam.
:55:28
Prestani izvoditi.
:55:38
- Vidimo se drugi put, prijateIju.
- Ne razumije.
:55:41
Znam tko si i to radi.
I nisam ti prijateIj.