:59:12
to æemo sad?
:59:15
- Moramo otpIivati na obaIu.
- Mi? Ne moramo.
:59:18
Dobro.
:59:19
- to to radi?
- Vidimo se.
:59:27
Evo dokaza. Ovo sam
izvukao iz WiIIyjeva repa. . .
:59:31
. . .a ovo naao ispod paIube
na Botany Bayu.
:59:34
- ImaIi smo pravo.
- Shvaæam.
:59:37
- Morate ih zaustaviti.
- I hoæemo.
:59:39
Prijavit æemo ih
odmah ujutro.
:59:42
Moemo ih dokrajèiti. AIi,
jedino ako odmah krenemo.
:59:45
Neæu riskirati opremu vrijednu dva
miIijuna da radim posao ObaIne strae.
:59:50
Postoje praviIa kojih
se moramo drati.
:59:52
A sad Iijepo sjedni.
Donijet æu ti sok.
:59:56
- Pred nama je teak dan.
- Ne, hvaIa.
1:00:00
- Umoran sam. Idem spavati.
- Kako eIi.
1:00:03
- Laku noæ.
- Laku noæ.
1:00:04
- HvaIa na svemu.
- Nema na èemu.
1:00:08
Stvarno i nema.
1:00:13
IspIoviIi su. Noæas idu
na cijeIo jato.
1:00:16
WiIIy, Nicky, Nickynu bebu.
Mogu te neto pitati?
1:00:21
- Deset godina zatvora.
- to?
1:00:24
Kazna za posuðivanje broda koji
nije tvoj. To se zove gusarstvo.
1:00:28
Deset godina u zatvoru. Ne proIazi
``start`` . Ne dobiva 200 doIara.
1:00:32
Ima pravo. Loa ideja.
1:00:35
Idemo.
1:00:45
Ja sam u Drakeovoj kabini,
traim kIjuè.
1:00:52
to trai?
1:00:56
- Rezervni kIjuè.
- Krade brod?