:13:03
Ik pleeg telefoontjes, ga naar
de stomerij, doe boodschappen.
:13:11
Z'n water,
want hij is zeer gezond bezig.
:13:15
Wat houdt je werk precies in?
:13:18
Ik ben bij 'm op de set.
Ik vraag wie hij niet wil spreken.
:13:23
O ja, ik moet nog bellen.
:13:25
Ik zeg dat George het te druk heeft,
ook al is hij aan het basketballen.
:13:31
Ik bel zo wel. Moet ik wachten
tot de koffie klaar is?
:13:35
De meid betalen,
het varken voeren.
:13:40
Als je mee wilt lopen, mag dat.
Wat m'n werk inhoudt?
:13:47
Ik baal ervan als ik voor 'm naar
Taco Bell moet. Altijd die rijen.
:13:53
Als assistente offer je in feite
je leven op voor hem.
:13:57
Hoort deze BMW
bij je baan als assistente?
:14:02
George verdient een hoop geld
en ik pik daar 'n graantje van mee.
:14:07
Heb je even tijd voor ons?
Wat houdt je werk in?
:14:12
Z'n leven managen.
:14:14
Wat koopt George voor Juliette?
-Een vinger die zo doet.
:14:19
Hoezo?
:14:20
George steekt altijd z'n vinger op
naar Juliette en vice versa.
:14:26
Omdat ze elkaar leuk vinden.
:14:30
Ik wist niet
dat zulke middelvingers bestonden.
:14:34
Pak deze maar uit.
Het is een kunstwerkje.
:14:39
Niet te geloven, zeg.
:14:44
Prachtig. Hij komt van Tiffany's.
-Hij is van Waterford.
:14:49
Ik kan hier niet bij.
-Hij heeft 'm op een veiling gekocht.
:14:55
Ruik 's aan het uiteinde.
-lk doe het ook nog.