:43:00
	Ik ben Lyle Trachtenberg.
:43:04
	Ten eerste
mogen jullie hier niet komen.
:43:09
	Jullie weten hoe ik te bereiken ben.
:43:12
	Nee, we hebben alles geprobeerd
om je te spreken te krijgen.
:43:17
	Als jullie stoppen met filmen,
leg ik het jullie uit.
:43:22
	Jullie komen mee naar binnen
en dan praten we erover.
:43:38
	hij wilde niet voor de camera komen
omdat we geen lid van de bond waren
:43:44
	Hoe was het om Lawrence en Quentin
om commentaar te vragen?
:43:50
	Een vreselijke ervaring.
:43:53
	Om te beginnen
belden ze ons nooit terug.
:43:57
	Quentin, Bender, Miramax.
Niemand wilde iets tegen ons zeggen.
:44:03
	We wilden alleen
hun kant van het verhaal horen.
:44:07
	Misschien wilden ze wel met ons
praten, maar ze belden niet terug.
:44:13
	En ik heb heel vaak gebeld.
:44:16
	Het was niet zo zeer
een geldkwestie.
:44:19
	Het was meer een kwestie
van slecht onderhandelen...
:44:24
	slechte communicatieve
vaardigheden.
:44:28
	Ze zagen elkaar als tegenstanders
en zochten geen overeenstemming.
:44:34
	Want als je goed
naar beide partijen luistert...
:44:39
	zitten ze heel dicht bij elkaar.
:44:42
	De ziektekostenverzekering
is een groot voordeel van de IA.
:44:49
	En ze komen voor je op
bij overwerk en zo.
:44:53
	Als de onafhankelijke producenten
zouden zorgen...
:44:58
	dat je je niet hoeft dood te werken
zonder redelijke beloning...