:42:04
Heeft u Lyle Trachtenberg gezien?
-Nee, misschien deze gang door.
:42:14
Weet u waar Lyle Trachtenberg is?
:42:18
Niet gezien. Ik zal 's kijken.
Wie zijn jullie?
:42:22
We maken een documentaire.
Hij weet wie we zijn.
:42:26
Ik zal 's kijken.
:42:30
We moeten ze uit het gebouw
verwijderen.
:42:34
Ga maar even zitten.
:42:48
Waar is Lyle Trachtenberg?
:42:51
Dit is een vakbondsbijeenkomst.
Alleen voor genodigden.
:42:56
We zoeken Lyle Trachtenberg.
:43:00
Ik ben Lyle Trachtenberg.
:43:04
Ten eerste
mogen jullie hier niet komen.
:43:09
Jullie weten hoe ik te bereiken ben.
:43:12
Nee, we hebben alles geprobeerd
om je te spreken te krijgen.
:43:17
Als jullie stoppen met filmen,
leg ik het jullie uit.
:43:22
Jullie komen mee naar binnen
en dan praten we erover.
:43:38
hij wilde niet voor de camera komen
omdat we geen lid van de bond waren
:43:44
Hoe was het om Lawrence en Quentin
om commentaar te vragen?
:43:50
Een vreselijke ervaring.
:43:53
Om te beginnen
belden ze ons nooit terug.
:43:57
Quentin, Bender, Miramax.
Niemand wilde iets tegen ons zeggen.