:47:06
De set is verbrand.
Dit is een hele nieuwe look.
:47:11
Ik vind het eigenlijk best mooi.
:47:14
We moet een deel opnieuw bouwen,
maar niet alles.
:47:20
Hoe lang gaat dat duren?
-Geen idee. M'n crew is nogal moe.
:47:26
We zijn hier al vijf weken.
Het is hier veel te warm. 50 graden.
:47:33
Het waait hard.
Met mij gaat het goed.
:47:36
Het enige wat ik kan doen,
is doorwerken.
:47:41
Verf het blusschuim zwart,
dan kunnen we verder.
:47:46
Daarna repareren we de boel. Het ziet
er mooi uit. Jammer van die fik.
:47:52
We wisten dat het zou branden,
maar niet dat 't zo erg zou branden.
:47:58
Dat kan gebeuren.
Soms werkt het perfect en soms niet.
:48:04
We doen het einde van de film.
Het schema blijft hetzelfde.
:48:09
Vanavond valt uit,
morgen 't routinewerk.
:48:13
Dit is over 'n week klaar.
Dan gaan we verder.
:48:16
Ik dacht alleen maar aan jullie.
Dit is tenslotte jullie kindje.
:48:24
Ja, dit is ons kindje.
:48:28
Als het veilig is, gaan we verder.
:48:31
We filmen de scenes met George
vanuit een andere hoek.
:48:36
Morgen doen we het routinewerk,
dus we moeten opschieten.
:48:42
Dan kunnen we dit repareren.
:48:45
We nemen nu het einde
van de film op.
:48:49
Als je nu dat schuim zwart verft,
kunnen we meteen filmen.
:48:54
Alles blijft hetzelfde, alleen
het routinewerk gaat naar morgen.