:47:00
No puedes quedarte aquí
y dormir junto a mí.
:47:03
- El Comandante dice que sí.
- Imposible, no.
:47:05
Cortez, ven acá. Caray.
:47:08
Mira. La niña trajo sus cosas.
Piensa que...
:47:12
Mierda, son Tampax.
:47:13
¡Firmes,ya!
:47:14
- Esto no va a suceder.
-¡Póngase en firmes!
:47:24
Sr. Wickwire, en su tiempo libre,
haga un horario...
:47:27
-...que rote el uso de baño y duchas.
-Sí, Maestre enJefe.
:47:37
¿Podemos ayudarde algún otro modo
su carrera de celebridad?
:47:40
Tienen un minuto exactamente
antes de revista.
:47:44
Si uno de Uds., pitos chuecos,
llega tarde...
:47:46
...¡haré que nadie duerma
en una semana!
:47:50
Déjame versi entiendo:
¿Compartimos el mismo baño?
:47:53
Mira, idiota, de aquí no me marcho.
Si no quieres estaren mi vida...
:47:56
...cambia de cama
o toca la campana. Punto.
:48:00
Vístete, cabrón.
:48:01
-¿Ylos ''tampones''?
-¡No te metas conmigo!
:48:03
-¿No te importan?
-Tómate menos en serio, Slovnik
:48:07
Me gusta.
:48:24
Yo quiero otra copa.
:48:32
Felicidades, Sr. Secretario.
:48:35
Salude al Presidente de mi parte.
:48:37
¿Qué trato hizo con el diablo?
Digo, con DeHaven.
:48:40
A partirde este momento,
no podemos referirnos...
:48:43
...a ninguna nave de la Marina
en femenino.
:48:52
Royce, necesitamos un cuarto.
:48:54
-Te toca.
-Gracias, señor.