:31:01
Het is een makkie.
- Zeur niet zo.
:31:18
Oké, Miss Webb.
:31:20
Neem de tijd.
:31:22
Weet u nog hoe hij er uitziet?
:31:25
Ik ken hem.
:31:29
Als u weet wie 't is, wijs hem dan aan.
:31:33
Nee, ik ken hem.
:31:36
Staat hij erbij?
:31:38
Hoor je niet wat ik zeg?
:31:43
Wees 'm nu maar aan.
:31:45
Niet praten.
:31:50
Nummer twee.
:31:57
Nummer twee, Jimmy.
:32:08
Wat was dat?
:32:09
Ik zie 'm vaak in de buurt.
:32:12
En dus kan hij 't niet zijn?
Zo fris is die buurt van jou niet.
:32:18
Teken nou maar.
- Tekenen?
:32:21
Je moet 't bevestigen.
Anders denken ze dat 't nep is.
:32:25
O ja? Waarom zouden ze dat denken?
:32:29
Teken nou maar.
:32:31
Ik hoefde 'm alleen maar aan te wijzen.
- Dit hoort erbij. Dan ben je ervan af.
:32:37
Hoe weet je dat hij de dader is?
:32:40
Hij heeft bekend.
:32:42
Het staat zwart op wit.
:32:45
Hij is 't niet.
:32:47
Hoe weet je dat? Was je bij hem?
Geef jij hem een alibi?
:32:52
Ze pijpt hem.
- Liever hem dan jou.
:32:55
Hou verdomme je mond.
:32:59
De zaak is zo simpel als wat.