:58:03
Ik heb tot drie uur gewacht,
maar ze bleef weg.
:58:07
Is ze de afspraak misschien vergeten?
:58:12
Ik denk dat ze gevlucht is.
:58:14
Onze getuige is gevlucht.
:58:18
We raken bewijsmateriaal en getuigen
kwijt. Moet ik ze soms zelf opbergen?
:58:24
Wat is er aan de hand?
Ik wil die trut in het getuigenbankje.
:58:30
Ik spoor 'r wel op. Stil maar.
:58:44
Manny's borgtochtfinanciering
:58:54
We moeten praten.
:58:55
Niet straks. Nu meteen.
- Wat moet je?
:58:59
Een getuige is er vandoor.
Ik moet haar terughebben.
:59:04
Kan de politie dat zelf niet?
- Hou je vragen voor je.
:59:09
Je moet haar voor me opsporen.
:59:13
Ik ken dat gezicht ergens van.
- Ze is danseres.
:59:18
Waarom is ze gevlucht?
- Geen gezeur.
:59:23
Vertel me dan waarom ze gevlucht is.
Anders zoek ik verkeerd.
:59:34
Ze moet getuigen. Ze is bang
dat iemand 'r vermoordt.
:59:39
Daarom is ze ondergedoken. Ik moet
haar vinden. Vertel niemand waar ze is.
:59:46
Goed. Hoe snel moet 't?
- Twee dagen.
:59:50
Zoek haar nou maar, eikel.
:59:56
Ik ben de politie altijd graag van dienst.