:59:04
Kan de politie dat zelf niet?
- Hou je vragen voor je.
:59:09
Je moet haar voor me opsporen.
:59:13
Ik ken dat gezicht ergens van.
- Ze is danseres.
:59:18
Waarom is ze gevlucht?
- Geen gezeur.
:59:23
Vertel me dan waarom ze gevlucht is.
Anders zoek ik verkeerd.
:59:34
Ze moet getuigen. Ze is bang
dat iemand 'r vermoordt.
:59:39
Daarom is ze ondergedoken. Ik moet
haar vinden. Vertel niemand waar ze is.
:59:46
Goed. Hoe snel moet 't?
- Twee dagen.
:59:50
Zoek haar nou maar, eikel.
:59:56
Ik ben de politie altijd graag van dienst.
1:00:14
Is dat Arthur Baylor?
1:00:22
Wat doet hij hier?
1:00:41
De zaak Joe Doe,
dossiernummer C9524705.
1:00:48
Heeft de verdediging
de rechtbank iets mee te delen?
1:00:54
Ik ben mede-advocaat geworden
van William Daine McCall, alias Joe Doe.