1:17:06
Hij woonde in het steegje
naast mijn flat.
1:17:23
Waarom hebt u ons voorgelogen?
1:17:26
Dat weet ik niet.
1:17:29
Bent u bang voor iemand?
1:17:34
Probeert u iemand te beschermen?
1:17:40
Geef antwoord op de vraag,
anders bent u strafbaar.
1:18:02
Ze heeft niks gezegd.
1:18:04
Nog niet.
- Slaat ze door?
1:18:06
Reken maar.
- Ze gaat eraan.
1:18:10
Nu nog een wapen.
1:18:12
Ze zit vast. Dat is veel lastiger.
1:18:16
Maar de cel is geen garantie
voor een lang leven.
1:18:21
Zorg voor een wapen.
1:18:30
Wakker worden, Manny.
1:18:32
Ik heb niets gedaan.
1:18:35
Ik kom 't goedmaken,
maar ik wil wat privacy.
1:18:44
Luister, ik moet iemand op borgtocht
vrij hebben. De borg is 25 mille.
1:18:50
Ze moet vanavond nog op vrije voeten.
Ze mag niet weten wie 't betaalt.
1:18:57
Hoe betaal ik dat?
Ze accepteren geen American Express.