:06:04
- Ωραίο εργαλείο.
- Μου το λες κάθε φορά που έρχομαι.
:06:08
Βλέπω πολλά στη δουλειά μου.
Το δικό σου είναι εξαιρετικό.
:06:17
Γιατί δεν παράγγειλαν οι γονείς μου
ένα τέτοιο και για μένα;
:06:33
ΕΓΚΥΡΟΣ
ΜΟΡΟΟΥ, ΤΖΕΡΟΜ
:06:36
- Σου έχω μιλήσει ποτέ για το γιο μου;
- Όχι.
:06:40
Να μου το θυμίσεις μια φορά.
:06:43
Ώστε σε λίγο πας πάνω.
Μια βδομάδα έμεινε.
:06:49
Πες μου
ότι έχεις έστω και λίγη αγωνία.
:06:54
Θα σου πω στο τέλος της βδομάδας.
:07:08
Συγχαρητήρια, Τζερόμ.
:07:12
Ευχαριστώ.
:07:16
Πόσες εκτοξεύσεις έχουμε τη μέρα;
Μια ντουζίνα;
:07:21
- Καμιά φορά περισσότερες.
- Μόνο εσύ τις βλέπεις όλες.
:07:31
Αν θέλεις να προσποιηθείς
ότι δε σε νοιάζει, μην κοιτάς πάνω.
:07:38
Το πιο αδιάφορο γεγονός.
:07:40
Ο Τζερόμ Μόροου,
πλοηγός 1ης θέσης, θα αναχωρήσει -
:07:44
- για αποστολή διάρκειας ενός έτους
στον Τιτάνα, δορυφόρο του Κρόνου.
:07:50
Αυτή η αποστολή κύρους ανατέθηκε
στον Τζερόμ όταν γεννήθηκε.
:07:57
Έχει όλα τα απαραίτητα προσόντα.
Ένα ασύγκριτο γενετικό υλικό.