:49:08
Jerome. Est-ce la trajectoire
d"approche dont nous avons parlé?
:49:16
- Tout à fait, Directeur.
- Très bien.
:49:36
Ecoutez, je veux
ce que j"ai commandé.
:49:40
Ce n"est pas la même couleur.
Non. Vous m"ennuyez.
:49:45
Je vous rappellerai.
:49:49
C"était pour ta teinture.
lls m"ont envoyé ""Blé d"été"".
:49:54
C"est trop clair.
:49:57
""Pourquoi n"essayez-vous pas?""
lnutilisable!
:50:02
- Je vais être obligé de tout payer.
- ll faut qu"on parte.
:50:07
- Quelle bande de crétins!
- On pense que c"est moi l"assassin.
:50:14
- Pourquoi pensent-ils ça?
- lls ont trouvé mon cil.
:50:20
- Où ça?
- Dans le couloir.
:50:23
ll aurait pu être dans ton oeil.
:50:26
Ma photo est partout.
Où que j"aille, je vois mon visage.
:50:32
- lls vont me reconnaître!
- Même moi, je ne te reconnais pas.
:50:39
lls n"accepteront pas que leur élite
les ait floués pendant si longtemps.
:50:44
Non, on fait comme prévu. Tu es
Jerome Morrow, Navigateur Classe 1 .
:50:51
Je ne suis pas Jerome Morrow.
On me suspecte d"un meurtre.
:50:55
Qu"est-ce que tu fais?
C"est un dose de plus d"un jour.