:50:03
- S kaknimi idioti imam opravka!
- Mislijo, da sem ubil direktorja.
:50:10
- Zakaj?
- Nali so mojo trepalnico.
:50:16
- Kje?
- V hodniku.
:50:19
Hvala bogu, da ne v tvojem oèesu.
:50:22
Moja slika je povsod. Ne morem se obrniti,
ne da bi videl svoj obraz.
:50:28
- Prepoznali me bodo!
- Celo jaz te ne prepoznam.
:50:35
Ne bodo verjeli, da jih eden
izmed elite slepi e tako dolgo èasa.
:50:40
Ne, greva po naèrtu. Ti si
Jerome Morrow, navigator prvega razreda.
:50:47
Jaz nisem Jerome Morrow.
Jaz sem osumljenec umora.
:50:51
Kaj poène?
Tu je veè kot en dan truda!
:50:57
- Ne moreva ostati tukaj.
- Nehaj! V redu . . . V redu!
:51:03
Odidi, èe hoèe. A ne vzemi tega.
To je moje!
:51:09
Izbral bi si bolj pogumnega partnerja,
:51:13
èe bi vedel, da se bo
ustrail na zadnjem koraku.
:51:18
Ne more obupati zdaj.
:51:22
Hoèe, da se odpeljem tja
in opravim tvoje delo do konca?
:51:27
- Nali me bodo.
- e vedno ti ni jasno. . .
:51:37
Ko te pogledajo, ne vidijo veè tebe.
Mene vidijo.
:51:56
Ohrani trepalnice na vekah,
kamor spadajo.