:08:04
If they turn on us,
we're never gonna get home.
:08:06
It's up to me to make the peace.
I'm going in.
:08:11
Gentlemen. Cigar, cigarette?
:08:13
Okay, gifts from America.
:08:17
- Hey, hey.
- I give you a cigar,
you give me some of your lands.
:08:19
All right.
A first contact has been made.
:08:23
Ready, aim--
:08:29
There you go, my man. Huh?
:08:32
You like magic fire? Do ya?
:08:34
Well, get a load of this.
:08:39
There you go. Magic picture.
:08:42
Yet another gift from America.
Here you go.
:08:44
You're welcome.
:08:52
Thirty-five millimetre.
:09:03
Translation, please.
:09:05
He says that he likes
your magic pictures...
:09:07
but he prefers the resolution of
the Leica 35 millimetre transparencies.
:09:11
He also says your lens is dirty, but he
has the equipment to clean it for you.
:09:18
Well, tell him to clean this
while he's at it.
:09:22
- Come on, let's go.
- Where?
:09:24
Find you an ape, so we
can get the heck outta here.
:09:27
Lyle, we can't go into the jungle alone.
We could get lost out here.
:09:31
It's my job to get you
what you want.
:09:32
You want a double decaf
latte with mocha sprinkles...
:09:35
you will get a double decaf
latte with mocha sprinkles.
:09:37
You want a white ape,
I'll get you a white ape.
:09:40
Here, monkey, monkey, monkey.
:09:43
Here, gorilla, gorilla.
Come on.
:09:50
- Don't move.
- You mean I actually found one?
It worked?