:03:01
Nije li to preslatko?
:03:04
A ovdje je...
:03:06
upa, koju
ne elite vidjeti.
:03:09
Betsy, hvala na vlanim
papirima. Spasili su mi ivot.
:03:14
Ovo su divni nosaèi.
Mahnite, deèki.
:03:18
Ovo je na vodiè, g. Kwame.
:03:20
Bez njega bili
bismo izgubljeni.
:03:25
Ovo je sjajno.
:03:27
A ovo je... Lyle!
:03:29
Zdravo, Bujumburani.
:03:32
to ti radi ovdje?
:03:34
Tako se pozdravlja zaruènik?
Nije ti drago da me vidi?
:03:37
Naravno da jest...
:03:41
Dungla te voli. Prekrasna si.
-Kako si me naao?
:03:44
Uzeo sam 2 najbolja tragaèa.
:03:49
ulja me, Max.
Strano me ulja.
:03:52
Nisam li ti rekao
da ne ide u koi u dunglu?
:03:56
Nisam li?
:03:58
Rekao sam, pamuk.
Pamuk die.
:04:01
Odnesite stvari
u ator. Pourite.
:04:07
Kasnije te noæi, Lyle Van
de Groot nije gubio vrijeme
:04:10
da svoju tvrdoglavu
zaruènicu odvede kuæi.
:04:15
Nairobi Hilton. Mogu nas
prevesti avionom za 2 sata.
:04:18
Jastuci. Moe?
:04:20
Èekajte. Loe vas èujem.
Ovdje je lo prijam.
:04:24
Opet vas èujem.
Èekajte, loe èujem.
:04:26
Baterije su otile. Sranje!
:04:28
Ja ni ne elim iæi.
:04:30
Sutra æemo naæi velike
majmune. Ne eli ih vidjeti?
:04:34
Samo ako znaju
napraviti dobar martini.
:04:38
Ba!
:04:40
Ja i Thor voljeli bismo vam
pomoæi u planini.
:04:44
Kad si g. Kwame
vodio, naravno.
:04:47
Majmuni su, navodno,
zadivljujuæ prizor.
:04:53
Posebno Bijeli Majmun.
-Bijeli Majmun? to je to?
:04:57
Pitajte g. Kwamea.
Sigurno vam on moe reæi.