:54:04
-ved å ta i bruk sin indre juju.
:54:08
-Brøl jungelrop, det gir mot.
-Nei.
:54:11
-Trekk pusten dypt...
-Nei, nei, nei..!
:54:16
-Jeg kan ikke.
-Stor, sterk... Jungelens dronning!
:54:32
-Jøss...
-Bra begynnelse.
:54:35
Styrket av jungeljuju snakket hun
med foreldrene. De tok det pent.
:54:42
Mamma, pappa, jeg elsker dere!
:54:46
Jeg har noe å fortelle,
som jeg håper dere vil forstå.
:54:50
-Jeg vil ikke gifte meg med Lyle.
-Vi forstår, kjære.
:54:58
Jeg bare fleipet...
:55:03
Miss Stanhope
plumpet ut med det hele...
:55:07
I rasende fart...
:55:17
Til hun kom til den viktige slutten.
:55:20
Da skjøt Lyle ham. Så Lyle sitter
i fengsel og Georg er hos meg.
:55:25
Jeg vil ikke gifte meg med Lyle.
:55:28
Det er den fyren på brua
som du smasket med på tv...
:55:33
-Vi smasket ikke...
-Hvordan våger du?!
:55:36
-Vet du ikke hvem som kommer?
-Ro deg ned, Beatrice...
:55:40
De skulle få møte Lyle Van de Groot,
ikke en villmann fra jungelen!
:55:46
Dette er hennes bryllup, ikke ditt.
:55:49
Vi er begge opprørt, men vi kan ikke
tvinge henne til å gifte seg.
:55:55
-Hvorfor ikke?
-Mamma, pappa...
:55:58
Jeg skal be alle om unnskyldning
og fortelle hva som skjedde.