:04:02
Ei sunt cãrauºii mei minunati.
Faceti cu mana , baieþi
:04:06
Iar el e ghidul nostru , dl Kwame.
:04:09
Fãrã el am fi pierduþi.
:04:19
- Iar acesta e
Lyle!.
- Salut , locuitori din Bajumbura !.
:04:24
- Ce cauti aici?
- Asa îþi întâmpini tu logodnicul?
:04:29
-Nu esti fericita ca ma vezi?
Bineînteles ca sunt
:04:36
Jungla îþi prieºte , arãþi superb
:04:39
-Cum m-ai gãsit?
- Am angajat cele mai bune calauze Marod si Max..
:04:45
Am niste mâncarimi cumplite .
:04:50
Nu ti-am spus sa nu-ti iei pantalonii de piele în jungla?
:04:55
- Ti-am spus sau nu?
:04:57
Bumbac, am spus.
:05:01
Duceti-mi bagajele în cortul doamnei.
Hai , repede , dati din picioare !
:05:09
Seara , Lyle Van de Groot a încercat
:05:13
sã-ºi convinga iubita sa vina acasã.
-Bine, o iau..
:05:18
Cei de la Hilton , din Nairobi ,
ne iau cu elicopterul in doua ore
:05:22
Sa nu uiti de perne.
:05:25
Acum va aud. Se întrerupe iar .
:05:28
Fir-ar sa fie.
:05:32
S-au terminat bateriile !
Nu! Doody!
:05:35
Nu vreau sa plec, Lyle.
Maine mergem sa vedem....
:05:37
Maine mergem sa vedem gorilele.
Nu vrei sã le vezi?
:05:43
Numai daca se pricep sa prepare
un gin martini ca lumea!
:05:49
Eu si Thor va putem ajuta sa urcati muntele
, d-le Van de Groot.
:05:54
- Da.
- Cu dl. Kwame pe post de ghid.
:05:59
Trebuie sa fie fascinant...