:47:03
Не може да знаеш и какво е да спиш и
да стоиш в болница
:47:05
два месеца,
държейки ръката й,
:47:07
защото докторите
виждат в очите ти,
:47:09
че термина "час за посещение"
не важи за теб.
:47:14
Не знаеш и какво е истинска загуба,
:47:16
защото това става само, когато
обичаш нещо повече отколкото
обичаш себе си.
:47:21
Съмнявам се дори,
че някога си дръзвал да
обичаш по този начин.
:47:27
Гледам те и не виждам
един интелигентен, уверен мъж.
:47:34
Виждам едно самонадеяно,
страхливо хлапе.
:47:39
Но ти си гений, Уил.
Никой не го отрича.
:47:42
Никой не може да разбере
какво се крие в теб.
:47:46
Но ти си мислиш, че знаеш всичко за мен,
само защото си видял моя картина.
:47:49
Ти разби скапания
ми живот на парчета.
:47:55
Сирак си, нали?
:48:01
Мислеш ли, че като те видя и мога да
разбера колко ужасен е бил живота ти,
:48:05
как се чувстваш и изобщо кой си,
:48:07
само защото съм чел Оливър Туист?
:48:11
Това ли те описва най-добре?
:48:15
Честно казано, не ми пука
за всичко това, защото
:48:18
знаеш ли какво? Не мога
да науча нищо от теб.
:48:20
Не мога да го прочета
в някоя шибана книга.
:48:24
Освен ако не ти се
говори за това
:48:26
кой си ти.
:48:30
Тогава съм впечатлен.
В отбора съм.
:48:35
Но не искаш да го направиш,
нали, тренер?
:48:40
Ужасен си от
нещата, които можеш да кажеш.
:48:48
Ти си на ход, шефе.