Good Will Hunting
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:27:46
V tý vaší knize jste vlastnì
chtìl naznaèit, že Mike má

:27:51
stejné problémy jako Chat,
ten burzovní makléø.

:27:53
Naprosto správnì. Jste chytrý, Wille,
jen co je pravda.

:27:56
- Velmi dobøe.
- Dìkuju.

:27:58
Wille, neptám se na vᚠzpùsob života,
:28:01
ani ho nesoudím,
:28:03
ale vᚠduševní potenciál tím trpí.
:28:06
Takže žádné roštárny, žádné hlouposti
dost výtržností.

:28:11
Je to tak. Já to vím.
:28:16
Tak snadno se z toho
nevykroutíte. Øeknìte mi víc.

:28:20
- Uvìdomuju si, že se nìkdy chovám divnì.
- Jak... jak divnì?

:28:24
Chovám se divnì, protože se
schovávám pøed lidma.

:28:27
- Schováváte se?
- Ne, ne doslova, já mezi
nì chodím a komunikuju.

:28:32
- Vážnì? A kam chodíte?
- Tøeba do klubù.

:28:34
To je skvìlé, dále. Do jakých klubù?
:28:36
Fantasy (gay klub)
:28:39
Fantasy? Skvìlé. A co dál?
:28:42
Víte, ty kluby jsou dobrý,
ta hudba vás tam dostane.

:28:46
Je to jak house music. Je to jak...
% Bom, bom, bom %

:28:48
% Bom-bom-bom
Boom, boom, boom, boom %%

:28:51
- Zaènete tancovat.
- Boom, boom, boom. Ano.

:28:53
Je to jak...
:28:56
Ano.

náhled.
hledat.