Good Will Hunting
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:58:03
- Aha, jo...
- Ale mùžeme jít nìkdy jindy.

:58:06
- Tøeba zítra?
- Tak jo.

:58:10
- Dobøe.
- Dobøe.

:58:12
- Ahoj.
- Ahoj.

:58:26
Co tady dìláš?
:58:28
Nemohl jsem to vydržet.
:58:30
Kdes to sakra vzal?
:58:33
Vyspal jsem se s tvojí spolužaèkou.
:58:35
Doufám, že to aspoò byla
nìjaká poøádná obluda.

:58:41
- Pojï, jdeme se bavit.
- Ne, musím se to nauèit.

:58:45
Tu zkoušku pøece nedìlᚠzítra, ne?
:58:47
- Ne.
- Tak pojï.

:58:53
To snad ne! Mùj pes už vede!
:58:57
Do toho Misty!
:58:59
Do toho! Uteè jim!
Dívej na to! Dìlej!

:59:02
Podívej, tam bìží.
Misty, utíkej! Dìlej.

:59:06
- Vyhráli jsme.
- On to vyhrál.

:59:12
Tady jsi vyrùstal?
:59:14
Kousek odsuï. V jižním Bostonu.
:59:18
Ten jim to ale nandal.
:59:20
Tak vidíš, že se ti tu líbilo.
:59:24
Co tvoje dìtství?
:59:26
Docela normální dìtství.
Nic zvláštního.

:59:29
A mᚠsourozence?
:59:33
- Ani se neptej.
- Tak kolik?

:59:36
- Mnoho, jsem irskej katolík.
- Jasnì.

:59:41
- Kolik?
- Stejnì mi to nebudeš vìøit.

:59:46
- Proè? No tak. Co? Pìt?
- Ne.

:59:49
Sedm? Osm? Ne?
:59:53
- Mám dvanáct bratrù.
To ne!

:59:55
Pøísahám, že jsem tøináctej.
:59:58
Øekni mi jejich jména.

náhled.
hledat.