1:01:00
-r du ikke ked af, du mødte hende?
-Fordi det gør ondt nu?
1:01:05
Nej, Will. Jeg fortryder ikke
en eneste dag sammen med hende.
1:01:14
-Hvor vidste du, at det var hende?
-Den 21 . oktober 1 975.
1:01:19
Kender du datoen?!
1:01:24
Det var sjette runde i World Series.
''Red Sox''' største kamp nogensinde.
1:01:28
Vi sov på fortovet
hele natten for at få billetter.
1:01:34
Vi sad i baren og ventede på,
at kampen begyndte-
1:01:37
-da hun kom ind.
Men kampen var også fantastisk.
1:01:41
Der stod 6-6.
Og så kom Carlton Fisk til.
1:01:48
Han gik frem til pladen,
du ved, hvordan han står...
1:01:51
...og han pandede den en!
Høj bold på venstre langside!
1:01:55
35.000 mennesker jublede!
1:01:59
Fisk var helt ustyrlig. ''Over, over!''
Bolden ramte en mast-
1:02:06
-han gik amok,
og tilskuerne strømmede ind på banen.
1:02:10
Og han piskede af sted!
1:02:15
-Vildt! Løb du også ind på banen?
-Nej, da. Jeg var der ikke.
1:02:21
Jeg sad i baren
med min kommende hustru.
1:02:24
Gik du glip af hans homerun
på grund af en fremmed dame?
1:02:29
Ja, men hun var så flot.
Hun lyste hele lokalet op.
1:02:33
Om hun så havde været fotomodel!
1:02:36
-Lod dine venner dig gøre det?
-Det var de nødt til.
1:02:41
-Hvad sagde du til dem?
-''Beklager. Jeg skal møde en pige.''
1:02:47
-''Jeg skal møde en pige''. Åd de den?
-De kunne se, det var alvor.
1:02:54
-Tager du gas på mig?
-Nej...
1:02:57
Jeg fortæller ikke om en pige, jeg så,
og fortryder jeg ikke kontaktede.