1:12:05
-Du forstår det ikke, Sean.
-Hvilket?
1:12:11
-Tak.
-Til at tørre fingrene i.
1:12:17
Kan du hjælpe os med
at afgøre et væddemål?
1:12:21
-Har du hørt om Jonas Salk?
-Han kurerede polioen.
1:12:25
Og Albert instein?
1:12:29
-Har du hørt om Gerald Lambeau?
-Nej.
1:12:34
Tak. Så vandt jeg væddemålet.
1:12:41
Det handler ikke om mig, Sean.
Jeg er intet i forhold til ham.
1:12:51
Kender du Gerald Lambeau?
1:12:53
l 1 905 var mange professorer kendt
for deres studier af universet-
1:12:57
-men det var en 26-årig schweizisk
hobbyfysiker, der ændrede verden.
1:13:04
Tænk, hvis instein havde foretrukket
at drikke med kammeraterne hver aften.
1:13:09
Det havde været et stort tab.
Tim havde aldrig hørt om ham.
1:13:13
Du overdramatiserer.
1:13:16
Knægten har evnerne. Vi kan skubbe
ham i den rigtige retning.
1:13:22
l 60'erne blev en ung matematiker
færdig på Michigans universitet.
1:13:28
Han var knald dygtig.
Han underviste på Berkely-
1:13:33
-rejste til Montana
og tog dem alle med storm.
1:13:38
-Hvem var han?
-Ted Kazinsky.
1:13:41
Kender ham ikke.
1:13:44
-Hvem er Ted Kazinsky?
-Uni-bums!
1:13:50
Det er netop det. Vi må vejlede Will,
så han kan yde sit bedste.
1:13:56
t er at vejlede,
noget andet er at manipulere.