:29:01
Do you find it hard to hide
the fact that you're gay?
:29:03
[ Stammering ]
What are you talking about? What?
:29:06
Look, buddy, two seconds ago,
you were ready to give me a jump.
:29:09
A jump? Are you--
[ Laughing ]
:29:12
I'm terribly sorry
to disappoint you.
:29:14
Hey, I don't have a problem with it.
I don't care if you putt from the rough.
:29:17
What are you-- P-- Putting
from the rough? What on earth
are you talking about?
:29:21
A difficult theorem
could be like a symphony.
:29:26
It's very erotic.
:29:28
[ Therapist ] You go somewhere else.
I can't handle this.
:29:31
- Wow.
- [ Will ] Thank you, Henry.
:29:34
- [ Grunting ] Ah, Henry.
- Hi, Gerry.
:29:37
You know something?
I can't do this pro bono work anymore.
:29:39
- It's just not-- It's not worth it.
- What happened?
:29:42
Well, I'm going on national
television next week.
:29:44
I mean, I haven't got time
to tell you, much less talk to
that raving looney in there.
:29:47
An absolute lunatic,
he is.
:29:50
[ Lambeau ]
Henry.
:29:52
[ Man ] Okay,
you are in your bed, Will.
:29:55
Now, how old are you?
:30:00
Seven.
:30:02
What do you see?
:30:05
Something's in my room.
:30:08
What is it?
:30:10
It's like a-- It's a figure.
It's hoverin' over me.
:30:15
You are in a safe place,
Will.
:30:19
It's t-- [ Sighs ]
It's touchin' me.
:30:22
Where is it touching you?
:30:25
It's touching me
down there,
:30:29
and I'm nervous.
:30:31
You don't have to be
nervous, Will.
:30:35
We start dancin' and dancin'.
:30:38
It's just beautiful,
:30:40
'cause we can make...
:30:42
a lot of love
before the sun goes down.
:30:47
% Skyrockets
in flight %
:30:51
% Afternoon delight %
:30:54
- % Hey, hey, hey, afternoon delight %
- Jesus.
:30:58
% Skyrockets in flight
Da-da-da-da %