:31:00
- Oh, Will! Ya recuerdo.
:31:05
Cómo estás?
Me preguntaba si llamarías.
:31:09
- Si, mira, me preguntaba--
- Yo, como va, nene?
:31:12
- Espera un segundo.
- Cómo estás? Quiere un poco de mi culo?
:31:17
- Herve, ya te recuerdo
de juvi. Cómo estás?
- Todo bien?
:31:21
Oh, si,
disculpa.
:31:24
Pensaba que tal vez podríamos
encontrarnos en algún momento de ésta semana.
:31:27
- Ir por un café.
Quizás comer algunos caramelos.
- Oh, suena hermoso.
:31:32
- Sí?
- Sí, seguro. Dónde estás?
:31:36
Ah, bueno, en este momento,
esto es un disparo en la oscuridad,
:31:39
pero, ah, no hay posibilidades
de que estudies abogacía, no es así?
:31:49
- Toma asiento.
- Gracias.
:31:53
Fue bueno hablar contigo.
:31:58
Qué carajo
quiere?
:32:01
Soy Gerald Lambeau.
:32:05
El profesor al que
mandaste a la mierda.
:32:09
Bueno, y qué carajo
quiere?
:32:13
He hablado con el jurado,
y han accedido a dejarte en libertad
bajo mi supervisión.
:32:18
- En serio?
- Sí.
:32:27
- Bajo dos condiciones.
- Cuáles?
:32:31
Primera: debes
reunirte conmigo cada semana.
:32:34
- Para qué?
- Repasar la demostraciónn en la que estás trabajando,
:32:38
meternos
en matemática combinatoria...
:32:44
más avanzada,
:32:47
matemática discreta.
:32:52
Parece una pavada.
:32:56
Y la segunda condición
es que--