:35:02
No las estoy etiquetando,
:35:05
pero están destruyendo
tu potencial.
:35:09
No más travesuras.
No mas estupideces. No mas artistismo.
:35:15
Si, tiene razón.
Dios, lo sé.
:35:21
No vas a escaparte tan fácil.
Vamos, Will. Un poco más.
:35:26
- Bueno, quiero decir,
Hago cosas, sabe?
- Qué-- Qué tipo de cosas?
:35:32
Hago cosas que, usted sabe,
Quiero decir, me esconde de la gente.
:35:35
- Te escondes, eh?
- No, no. Quiero decir, Me gusta--
Salgo. Interactúo.
:35:42
- En serio? Qué clase de lugares?
- Ciertos pubs.
:35:44
Más. Eso es bueno. Sí.
Qué tipo de pubs?
:35:47
Como, ah, como Fantasy.
:35:50
Fantasy. Eso es bueno.
Un poco más.
:35:54
Es como que cuando entras
allí, la música, es como que, te atrapa.
:35:59
Es como esa música "house". Como--
# Bom, bom, bom #
:36:02
# Bom-bom-bom
Boom, boom, boom, boom #
:36:05
- Ya sabe, comienzas a bailar.
- Boom, boom, boom. Sí.
:36:08
Es sólo que--
:36:11
Si.
:36:17
Le costó mucho esconder
la realidad de que es gay?
:36:21
De qué estás hablando? Qué?
:36:24
Mira, amigo, hace dos segundos,
estuviste a punto de caerme.
:36:27
Caerte? Estás--
:36:32
Lamento
desilusionarte.
:36:34
Hey, no tengo problemas con ello.
No me importa si usted acaricia lo áspero.
:36:38
Qué estás-- Ac-- Acariciar
lo áspero? De qué demonios
estás hablando?
:36:42
Un teorema difícil
podría ser como una sinfonía.
:36:49
Es muy erótico.
:36:52
Vete a otro lado.
No puedo manejar esto.
:36:55
- Waw.
- Gracias, Henry.
:36:59
- Ah, Henry.
- Hola, Gerry.