Good Will Hunting
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:36:02
# Bom-bom-bom
Boom, boom, boom, boom #

:36:05
- Ya sabe, comienzas a bailar.
- Boom, boom, boom. Sí.

:36:08
Es sólo que--
:36:11
Si.
:36:17
Le costó mucho esconder
la realidad de que es gay?

:36:21
De qué estás hablando? Qué?
:36:24
Mira, amigo, hace dos segundos,
estuviste a punto de caerme.

:36:27
Caerte? Estás--
:36:32
Lamento
desilusionarte.

:36:34
Hey, no tengo problemas con ello.
No me importa si usted acaricia lo áspero.

:36:38
Qué estás-- Ac-- Acariciar
lo áspero? De qué demonios
estás hablando?

:36:42
Un teorema difícil
podría ser como una sinfonía.

:36:49
Es muy erótico.
:36:52
Vete a otro lado.
No puedo manejar esto.

:36:55
- Waw.
- Gracias, Henry.

:36:59
- Ah, Henry.
- Hola, Gerry.

:37:02
Sabes qué?
No puedo hacer éste trabajo de beneficiencia.

:37:05
- Es sólo-- No vale la pena.
- Qué sucedió?

:37:08
Bueno, voy a estar en la
televisión la semana que viene.

:37:11
Quiero decir, no tengo tiempo
para contarte, mucho menos para hablar
con ése delirante lunático.

:37:15
Está completamente,
loco.

:37:19
Henry.
:37:22
Ok,
estás en la cama, Will.

:37:25
Ahora, cuántos años tienes?
:37:31
Siete.
:37:33
Qué ves?
:37:38
Algo en mi cuarto.
:37:41
Qué es?
:37:44
Es como-- una figura.
Está rondándome.

:37:50
Estás en un lugar seguro,
Will.

:37:55
Está t--
Está tocándome.

:37:59
Donde te toca?

anterior.
siguiente.